Yksi karjalan kielen elvyttämisen suurista haasteista on nostaa pieni ja pitkään näkymättömiin painettu karjalan kieli näkyvämmäksi nyky-yhteiskunnassa. Kiännä-hanke pyrkii tähän omalta pieneltä osaltaan. Meidän näkökulmastamme tärkeää on sekin, että karjalan kielen tilanne ja siihen liittyvä tutkimus tulee tunnetuksi tiedeyhteisön keskuudessa. Siksi olemme iloisia siitä, että tänä keväänä Kiännä! ja sen sisarhanke Kontu ovat päässeet muutamaan otteeseen esille oma yliopistomme eli Itä-Suomen yliopiston tiedotuksessa. Natalia Giloevaa on haastateltu yliopiston Saima-lehteen, aiheena karjalan kielen asema ja karjalankieliset uutiset (lehti luettavissa täältä: http://www2.uef.fi/saimalehti/saima215/mobile/index.html). Helka Riionheimon ja Leena Kolehmaisen jutustelua voi puolestaan lukea yliopiston englanninkielisestä Bulletin-lehdestä (luettavissa täältä: http://www2.uef.fi/bulletins/1-15/mobile/index.html).
Iloksemme karjalan kieli on ollut muuten näkyvillä mediassa, ja Sunnuntaisuomalainen-liite julkaisi äskettäin näyttävän jutun aiheesta. Kaikki tämä on tarpeen, koska edelleen moni suomalainen ei tiedä karjalan kielen olemassaolosta eikä siitä, millaiseen ahdinkoon karjalan kieli on Suomessa ajettu.
